An Essay in Meaning

The voice of Marie Noël, once one is attuned to it, has a timbre quite its own, unmistakeable. Hers is a quiet voice, but one that speaks with authority, a voice that, by virtue of the depths it articulates, opens wide spaces in the reader and there resonates, an accompanying, comforting presence. She, who never left her native Auxerre, once wrote:

‘It was in these depths that the one great journey of my life took place, my descent into the abyss, my adventure, my face-to-face with danger. It was there that I had to go so that I might come back, burdened with the destiny of humankind, instead of staying for ever pure and fast asleep in my little garden with the Cross to keep me safe.’

A selection of Marie Noël’s texts is at last available in English in a marvellous volume presented and introduced by Pauline Matarasso, published today.

Previous: UniversalityNext: Adaptations