Her finner du et antall prekener. Guds ord er ‘levende og virksomt’ står det i Hebreerbrevet. Det vil ikke si at det lever et skjult organisk liv vi kan følge med mikroskop, som om det var et virus; men at det er inspirert, en bærer av Guds tidløse Ånd. Derfor ljomer det ennå med samme kraft det hadde da det først ble uttalt. Det har stadig noe nytt å si oss. Forkynnerens oppgave er å være lydhør for Ordet som på samme tid er urgammelt og nytt, for så å la sine egne, nødvendigvis begrensede ord bli dets redskaper. Jeg har ikke hatt mulighet til å oversette tekster som ble til på andre språk; men hvis du romsterer litt, finner du en god del materiale på norsk.

Feria iv, uke ii (2)

19 januar 2022 Abbey of Gethsemani
Søker vi bekreftelse og velvære for egen del, kan vi gi opp med det samme. Da har vi alt overgitt oss til Goliat. Les videre

Feria iii, uke ii (2)

18 januar 2022 Abbey of Gethsemani
Så stor er Guds aktelse for vår frihet, at han respekterer selv våre destruktive valg. Det er et av troens store mysterier. Les videre

Den hl Antonius den Store

17 januar 2022 Abbey of Gethsemani
I århundrer ble Antonius fremstilt som en bondsk munk trollbundet av diabolske hallusinasjoner - et bilde angivelig basert på Athanasius' biografi. Så lett det er å gjøre seg meninger på grunnlag av bøker man ikke har lest! Les videre

De hl. Maurus & Placid, disipler av den hl. Benedikt

15 januar 2022 Abbey of Gethsemani
Festen vi feirer idag taler om virksomt videreført nåde som skaper liv av hellighet, integritet og fruktbarhet. Det er en lekse vi trenger å høre nå, når Kirkens troverdighet på verdensbasis er, på grunn av menneskers bedrag, på så labert nivå (preken på engelsk). Les videre

Herrens Dåp

9 januar 2022 Trondheim
Når Jesus står midt i Jordan, grensen som fra Abrahams tid skilte det lovede land fra kloden forøvrig, står han der som pontifex, en brobygger; fra nå av skal evangeliet nå til jordens ende. Alabasterkrukken brytes i sønder - hele huset kan fylles av himmelsk vellukt. Les videre

Herrens Åpenbaring

6 januar 2022 Trondheim
Det er vidunderlig, dette: At Gud, århundrer på forhånd, forbereder vår frelse med nitidig scenografi og presise tegn som skal gjøre hans virke gjenkjennelig. Les videre

2. søndag i juletiden

2 januar 2022 Trondheim
Vår erfaring er så til de grader betinget av ting som begynner og slutter - kanskje mest av dem som slutter - at vi har vondt for å forestille oss hva 'evighet' betyr (preken på engelsk). Les videre

Guds hellige Mor Maria

1 januar 2022 Tautra Mariakloster
Å tenke oss Kristus teologisk er krevende, og vi liker ikke tanker som krever for mye av oss. Så sauser vi isteden sammen vår egen Kristusforestilling, ofte platt og banal, men med fordelen av å være lett tilgjengelig. Les videre

Den hellige Familie

26 desember 2021 Trondheim
Å komme andre nær, er risikabelt; å innlemmes ved blodsbånd i Guds frelsende plan, er å opptas i en pasjonshistorie. Det den hellige Familie viser oss, er ikke søtladen harmoni, men beredskap til å gi avkall på sitt eget for å gå inn i en annens forpliktende kall. Les videre

1. Juledag

25 desember 2021 Trondheim
Kristi fordring har aldri vært et majoritetsanliggende. I hvert slektsledd har det dog funnes unntak— menn og kvinner, noen ganger barn, som får hjertets øye opp for det forvandlende i Guds inkarnerte kjærlighet; som lar seg selv forvandle; og derved forvandler samfunnet de lever i. Les videre

4. søndag i advent

19 desember 2021 Boulaur
Avskåret fra begrepet om Guds Bilde, er kroppen utlevert menneskets fantasi, som jo har surrealistiske tendenser (preken på fransk). Les videre

3. søndag i advent

12 desember 2021 Trondheim
Å være kristen, er å leve ansvarlig vågalt; å sette sin lit til Gud, ikke til seg selv. Slik åpnes gledens sluser. Les videre

Den uplettede unnfangelse

8 desember 2021 Trondheim
Jomfru Maria blir et hellig tabernakel, uttrykk for en uskadet menneskenatur, slik Gud skapte den i opphavet. I henne betrakter vi vår slekts fullkomne prototyp. Les videre

Adventretrett

4 desember 2021 Kristiansund
Hvorfor var inkarnasjonen nødvendig? Hva hadde gått tapt som bare Guds Ord kunne gjenopprette? Les videre

1. søndag i advent

28 november 2021 Kristiansund
Det er besynderlig — på samme tid fascinerende og foruroligende — at evangeliets ord lyder som en rapport fra Dagsnytt 18. Les videre

Kristi Kongefest

21 november 2021 Abbaye de Saint-Wandrille
Det var en gang en tid da man, ved å være kristen, hadde inntrykk av å delta i vinnernes lag. Det er ikke lenger tilfellet - men Kristi kongedømme er ikke av den grunn off-side. Les videre

Bonifatiusaktion: Ich muss mich ändern!

8 november 2021 Hildesheimer Dom
Å være ateist betyr ikke nødvendigvis å ikke tro på Gud. Å være ateist er å leve som om Gud ikke fantes, altså er ateisme en mulighet blant troende også — en fryktelig, destruktiv mulighet. Les videre

31. søndag B

31 oktober 2021 St Patrick's College, Maynooth
Vi katolikker tenderer vel til å se litt for mye på oss selv i speilet nå om dagen? Det er både kjedelig og uproduktivt, så la oss dekke våre speil med Abgars klede og heller skue mot Kristi åsyn. Les videre

Velsignelse av grunnstenen

24 oktober 2021 Munkeby Kloster
Det sies om Dom Ranulf, den første abbeden av Lyse, som ankom Norge fra Yorkshire i 1146, at han rett og slett ved sitt eksempel 'gentem barbaram sub iugo Christi docuit mansuescere'. Det vil si: Han lærte et barbarisk folk — det norske folk — å bli mildt under Kristi åk. Les videre

Konfirmasjon

24 oktober 2021 Levanger
Å si sannheten, kan være kostbart, men det frigjør; å gjemme seg bak en fasade av falske ord, derimot, er en form for fangenskap. Et sånt fengsel kan føles trygt en stund, men det er ikke der livet blomstrer og utfoldes. Les videre

Konfirmasjon

2 oktober 2021 Trondheim
Lar vi oss lede, føres vi frem på en vakker, meningsfull vei; en vei som ikke alltid er lett, men hvor selv de vonde etappene betyr noe. For vet dere: den store faren her i livet, er ikke å gjennomleve smerte; det er å lide uten å kunne erkjenne at også lidelsen kan ha mening. Les videre

26. søndag B

26 september 2021 Molde
Vi tenker oss utbrenthet som et moderne fenomen. Men det skal godt gjøres å finne klarere uttrykk for tilstanden enn i Moses’ desperate, nærmest blasfemiske bønn: “Jeg makter ikke å bære hele dette folket alene; er det slik du vil gjøre mot meg, så drep meg heller med én gang, og la meg slippe å se min ulykke”. Les videre

Konfirmasjon

25 september 2021 Ålesund
Å la seg konfirmere, er å erklære seg moden til å si ja på egne vegne til evangeliets fordring. Dere står her i dag, ikke lenger som barn, men som unge menn og kvinner. Les videre

De koreanske martyrer

20 september 2021 Tyniec
Let us never forget that, if the Lord has given us the light of faith, it is so that it, through us, may be carried into dark places, not just to cast a cosy, homely glow under our own bed.  Les videre

Nordisk bispekonferanse 2021

9 september 2021 Vitusdomen, Praha
Not to answer violence with violence; to keep our hearts open towards those in need; to pray deeply in times of persecution; to be prepared for sacrifice: we know these imperatives well. Nonetheless, to find them embodied in a specific existence, be it one that unfolded 1100 years ago, is at once unnerving and thrilling. Les videre