Her har jeg samlet artikler, anmeldelser og diverse andre tekster som har stått på trykk samt en presentasjon av bøker jeg har skrevet. Du finner også en håndfull intervjuer og noe lydmateriale, deriblant min innlesning av evangeliene på originalspråket, et prosjekt jeg gleder meg til å arbeide videre med i tiden som kommer.
There are bad, angry words we should keep from speaking, fighting against them with all our might. There are other words, however, that call out to be spoken - if we keep them shut up in our heart they will poison us.
Les videre ‘I have always liked the phrase “nursing a grudge”’, says the Reverend John Ames in Marilynne Robinson’s Gilead, ‘because many people are tender of their resentments, as of the thing nearest to their hearts.’ To let resentments go is costly.
Les videre There is a stage at which speech is still potential - a thought has been articulated, the words lie ready on our tongue, but as yet they exist only in our mind. At that moment we exercise sovereign freedom to choose whether to speak or whether to keep silent.
Les videre Hvis Gudsfrykt ikke er angst, men eksistensiell ærefrykt, hvordan forklare det for folk som kun har kjent frykt i form av straff og panikk?
Les videre Things do not always get sorted out; illness is not always healed; sometimes fractured relationships cannot be mended. To trust God is not to assume that I will be alright - it is to know that, whatever happens, sense may emerge from senselessness, redemptive purity from destructive contamination.
Les videre Setter jeg meg fore å korrigere, eller verre, å dømme, et annet menneske på grunnlag av bitterhet, sinne eller motvilje, vil mine ord, om så de lyder iskaldt frommme, knapt gjøre noe godt.
Les videre We may have known times when an action or a word of ours has ruined something precious; when that which, a moment ago, was integral and dear lies at our feet in pieces, mud-splattered - at such times the voice of God resounds in our inner ear, ‘Adam, where are you?’ And we have no answer.
Les videre Despair tends to issue from ambivalence, situations in which we feel overwhelmed by confused pain, unable to enact a response. What we can articulate, we can learn to deal with.
Les videre We discover what is in our heart when, notwithstanding the manicured elegance we like to project, someone steps on that toenail, whether by accident or design. Such discovery is pretty unpleasant, but useful.
Les videre Om vi her og nå må kjempe eller får bestå i ro, er ikke så viktig. Det som teller, er å la Gud handle som han vil og ikke å gå glipp av hans besøk fordi vi, istedenfor å sitte oppmerksomt i vår celle, vårt møtetelt, svinser rundt i byen og deler ut spørreundersøkelser om åndelig liv til forbipasserende.
Les videre Hvis det er noe jeg er veldig flink til, har jeg lett for å identifisere meg selv utifra begavelsen. Begavelsen er en velsignelse, men hvis jeg praler med den som om den var min eiendom, på søken etter beundring eller makt, kan den bli ødeleggende - det skal et rent hjerte til for å leve konstruktivt med stort talent.
Les videre Etter å ha nytt freden en stund, begynner det å støye inni oss. Vi innser hvor mye bråkete skrot vi bærer på, uløste spenninger utgått fra sinne, sjalusi, begjær, frykt, grådighet, de hjertets bevegelser som Fedrene kalte "lidenskaper".
Les videre Let us beware of coveting our neighbour’s call. Let us instead wholeheartedly consider, embrace, and be faithful to our own.
Les videre Fedrene glemte aldri at målet for vårt liv er deltagelse i Guds natur, som er kjærlighet. Av den grunn er deres ord, selv når de uttrykker seg strengt, preget av stor letthet, og av lys.
Les videre Det er i menneskelige forhold at kristen autentisitet prøves. Bli da endelig kvitt vanen med å dømme andre, for hvem er vel du til å kjenne deres beveggrunner og potensiale?
Les videre Ørkenfedrene ville være blitt fornærmet, hadde man antydet for dem at de sa noe nytt og originalt. Det de ønsket, var å peke mot Kristus, å være veiskilt som, når vi reiser gjennom ukjent landskap, vi takknemlig bemerker, men så farer forbi, på vei mot målet.
Les videre Grace builds on nature, and God knows who you are, and also knows what will serve your flourishing and will enable you to render the most effective service. So, pray, listen, watch, and follow.
Les videre Fristelser er ikke nytteløse - gjennom dem renses autentisitetens gull. Vi må kun si resolutt ja til at slagg smeltes.
Les videre I Antonius' liv, er Gud påtagelig til stede. Nærværet åpenbarer mennesket i dets naturlig tilstand som vi alle kalles til å nå.
Les videre Heller en sporenstreks å stå opp for å følge Kristi kall, sier vi, ‘Mañana - kanskje.’ I mellomtiden går tiden, tapes nåden.
Les videre Da han oppdaget Antonius, skammet Augustin seg over halvhjertetheten i bønnen han lenge hadde bedt: "Herre, gi meg kyskhet og selvbeherskelse, men ikke riktig ennå".
Les videre Ἀρχὴ τοῦ εὐαγγελίου Ἰησοῦ Χριστοῦ Υἱοῦ Θεοῦ.
Les videre Some might ask: Doesn’t a bishop have better things to do than to record the Gospels in Greek? I would answer, without a moment’s hesitation: No!
Les videre